Diccionari anglès-català: «sòl vegetal»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sòl vegetal»

català → anglès

sòl vegetal m

biologia

mantle

Exemples d’ús (fonts externes)

The embankment is built with loose materials and protected with topsoil.	El terraplè està construït amb materials solts i protegit amb sòl vegetal.
Font: AINA
Do you know? I think I’m too old to dig up a vegetable soil plot these days.	Saps? Crec que soc massa vell per desenterrar una parcel·la de sòl vegetal aquests dies.
Font: AINA
The topsoil can be worn down by the decrease in minerals used by the same plants that grow on it.	El sòl vegetal es pot desgastar per la disminució dels minerals utilitzats per les mateixes plantes que hi creixen.
Font: AINA
The topsoil, which was previously carefully stored, is returned to proceed with the revegetation of the areas.	El sòl vegetal, que prèviament va ser acuradament emmagatzemat, és restituït per procedir a la revegetació de les àrees.
Font: AINA
Enjoy it alone or with a vegetable drink, at breakfast and after meals.	Gaudeix-ho sol o amb beguda vegetal, en el desdejuni i després dels menjars.
Font: MaCoCu
I repeat the challenge, not a single advantage is derived.	Repetesc el desafiament; no se’n deriva ni un sol avantatge.
Font: riurau-editors
The sun never shined on a cause of greater worth.	El sol mai no ha brillat sobre una causa de més mèrit.
Font: riurau-editors
- Palynology: the vegetal landscape	- Palinologia: el paisatge vegetal
Font: MaCoCu
Some years ago, the Venta d’Aubert winery started a a process of soil regeneration using vegetal compost and animal manure, following the guidelines of biodynamic agriculture.	Fa uns anys, va endegar un projecte de regeneració del sòl, fent servir compost vegetal i adob animal, basat en tècniques d’agricultura biodinàmica.
Font: MaCoCu
Granulate of vegetal origin that is distributed on the ground, in the places that you want to protect from the presence of snakes and lizards.	Granulat d’origen vegetal que es reparteix sobre el sòl, en els llocs que es desitgi protegir de la presència de serps i llangardaixos.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0